1、项目背景:网络视频流行,对海外视频影片的字幕翻译制作需求增长,为客户提供准确便捷高效的字幕翻译制作平台
目标:视频批量中英文字幕翻译制作,用户便捷高效翻译转换,促进海外视频影片传播推广
2、软件功能:通过字幕通翻译制作平台,用户可在线进行视频批量中英文字幕翻译制作,准确便捷高效的视频字幕翻译制作工具
核心功能模块:包括视频导入下载,视频切轴,视频字幕翻译,视频翻译审校,视频压制与上传,及各部分问题处理,根据角色按流程分工处理,管理员进行总体管控,各模块由组长、小组长、组员分别处理完成对应任务,总体实现在线视频批量中英文字幕翻译制作
3、业务流程和功能路径:需求规划分析、架构设计与开发、编码与测试、部署上线与维护
1、整体架构:后台服务端与前台客户端,Web应用程序MVC架构及Web API接口调用
设计思路:整体流程按不同角色分工协作处理,用户在线进行视频批量中英文字幕翻译制作
技术栈:后台基于.NET框架的Web应用程序MVC技术,前台是客户界面设计操作
2、我负责后台部分模块,包括视频切轴,视频字幕翻译,视频翻译审校的编码与测试,还有前台Razor客户界面设计实现,及系统上线后运行维护
3、我遇到的难点是前台客户界面设计包装,使用公司自有类库,完善现代化界面展现